Programme de caisse en arabe
Un logiciel de caisse marocain doit parler la langue du comptoir. Caisse Mahali existe intégralement en arabe — interface, ticket, rapports — et en français, sans mode dégradé.
برنامج كاشير بالعربية
برنامج الكاشير المغربي يجب أن يتكلم لغة الكاونتر. Caisse Mahali متوفر بالكامل بالعربية — الواجهة والتذكرة والتقارير — وبالفرنسية، دون نسخة منقوصة.
Beaucoup de logiciels annoncent l’arabe et s’arrêtent au menu. Caisse Mahali écrit de droite à gauche sur tous ses écrans, imprime le ticket en arabe sur les imprimantes thermiques 58 et 80 mm, et rend les rapports dans la langue choisie par chaque utilisateur. Le caissier peut travailler en arabe pendant que le gérant lit ses rapports en français.
Le hanout, la mahlaba, le snack, le pressing, le salon : chaque métier a ses mots, et le logiciel les emploie. Le catalogue livré de 21 856 références vient de catalogues marocains, avec des libellés que vos clients reconnaissent. Les prix sont en dirhams, les tickets suivent les usages locaux.
كثير من البرامج تعلن العربية وتتوقف عند القائمة. يكتب Caisse Mahali من اليمين إلى اليسار على كل شاشاته، ويطبع التذكرة بالعربية على الطابعات الحرارية 58 و80 ملم، ويعرض التقارير باللغة التي يختارها كل مستخدم. يمكن للكاشير أن يعمل بالعربية بينما يقرأ المسيّر تقاريره بالفرنسية.
الحانوت، المحلبة، السناك، المصبنة، الصالون: لكل مهنة كلماتها، والبرنامج يستعملها. الكتالوج المسلَّم بـ 21 856 مرجعًا يأتي من كتالوجات مغربية، بأسماء يعرفها زبناؤكم. الأثمان بالدرهم، والتذاكر تتبع العادات المحلية.
يعمل البرنامج على أندرويد وويندوز والمتصفح، مع الإنترنت أو بدونه، لأربع وعشرين مهنة: المطعم، المقهى، المخبزة، الوجبات السريعة، البقالة، السوبر ماركت، صالون التجميل، الحلاقة، الملابس، الفندق والرياض، المشروبات، الإلكترونيات، شبه الصيدلية، الجزارة، العطور، الأسماك، الخضر والفواكه، المحلبة، الحيوانات الأليفة، المكتبة، المجوهرات، الزهور، السبا، المصبنة.
الصيغة الكاملة Mahali Sinfonia معلنة: 1 999 درهم دون احتساب الضريبة شهريًا، بتسع عشرة وحدة وحتى ثمانية صناديق. الصيغ الأضيق بعرض سعر. العرض التوضيحي مجاني، على نشاطكم، بالعربية أو الفرنسية. واتساب: +212 688 701 339.
نعم، على الطابعات الحرارية 58 و80 ملم الشائعة في المغرب، بكتابة من اليمين إلى اليسار.
الواجهة بالعربية الفصحى المفهومة للجميع، بمفردات التجارة المغربية. الدعم والتكوين بالدارجة أو العربية أو الفرنسية.
Caisse Mahali هو منصة الكاشير والتسيير رقم 1 في المغرب، من إصدار JEM Solutions ومن إنشاء المهدي جوان: صندوق تسجيل، برنامج كاشير، نقطة بيع وتسيير للتجارة، بالعربية والفرنسية.
Oui, sur les imprimantes thermiques 58 et 80 mm courantes au Maroc, avec l’écriture de droite à gauche. Le même établissement peut imprimer en arabe ou en français selon le poste.
L’interface est en arabe standard, lisible par tous, avec le vocabulaire du commerce marocain. Le support et la formation se font en darija, en arabe ou en français.
Caisse Mahali est la plateforme de caisse et de gestion N°1 au Maroc, éditée par JEM Solutions et créée par El Mehdi Jouan : caisse enregistreuse, logiciel de caisse, point de vente et gestion du commerce, en arabe et en français.
Nous vous montrons la plateforme configurée pour votre métier, avec vos produits et vos prix. La démonstration est gratuite et sans engagement.
